Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 mai 2016 7 08 /05 /mai /2016 13:18

La citation ci-dessous est la traduction libre d'un texte rédigé par un quidam britannique au XVIII° siècle.

« [...], une façon de marcher, vraiment grotesque, fut adoptée par les "Spountz". Je pense que la première fut conçue par un homme souffrant d'une irritation du nerf sciatique (1), la deuxième par un matelot habitué aux fortes houles (2) et la troisième par un amateur de whisky – ou de brandy – qui ignorait le sens du mot modération mais aimait à danser sur un pied (3) .»

(1) du coté gauche     (2) du Solent, du coté de Cowes     (3) le droit d'abord, le gauche ensuite

Qui est le quidam auteur de ces lignes ?

Quel est le titre de l'ouvrage d'où est tiré ce texte ? Année de parution ?

Qui sont les Spountz ?

Quel est l'objet de ce texte ?

 

 

La meilleure façon de marcher

Le livre Trois Pas en Loge Bleue fait l'objet d'un article de Yonnel G. sur le site national de la GLNF, cliquer sur le lien http://www.regius-glnf.fr/article.php?id=1530

Il est disponible chez l'auteur – tvf bb – au prix de 20 € plus port. Envoyer un email à l'adresse ci-dessous :

La meilleure façon de marcher

Partager cet article

Repost 0
TVF BB Blog-notes des Meuniers de la Tiretaine
commenter cet article

commentaires

Triple Tau 10/05/2016 10:13

Malgré les libertés de la traduction (anti recherche google certainement) je pense avoir identifié le texte et son auteur :
Le Quidam est Laurence Dermott, lle texte est extrait de Ahiman Rezon que LD a publié en 1751.
Les Spountz désignent les Moderns, sachant que LD était secrétaire de la Grande LOge des Anciens et qu'à ce titre il menait une lutte sans merci contre les Moderns.
Dans ce texte LD se moque des pas d'apprenti, de compagnon et de Maître de ces Moderns qui ne respectent pas la tradition. C'est assez bien vu n'est-il pas ? A great sense of humour !

Les Meuniers De La Tiretaine

  • : Royale Confrèrie des Meuniers de la Tiretaine
  • Royale Confrèrie des Meuniers de la Tiretaine
  • : Espace de dialogue des Meuniers de la Tiretaine (branche française) et de leurs amis bâtisseurs et géomètres, tous de bonne compagnie, libres et de bonnes mœurs.
  • Contact

Trois Pas en Loge Bleue

Un guide indispensable pour comprendre les usages en Loge et les fondamentaux du rite français

Disponible chez l'auteur TVF BB.

Pour commander ce livre, envoyer un mail à l'adresse : tvfbb[at]vt4c.ovh

Rechercher

Pages

Catégories